sao nhãng
Định nghĩa
Tính từ:
- Không chú ý, không tập trung vào việc cần làm: Trạng thái không để tâm, không chuyên chú vào công việc, nhiệm vụ hoặc đối tượng chính đáng lẽ phải quan tâm.
- Lơ là, bỏ bê: Thể hiện sự thiếu quan tâm, thiếu trách nhiệm dẫn đến việc không hoàn thành hoặc thực hiện không chu đáo.
Động từ:
- Hành động lơ là, không chú tâm: Hành động thể hiện sự thiếu tập trung, thiếu chú ý vào một việc gì đó.
Ví dụ sử dụng
Tính từ:
- Thái độ học tập của cậu ấy gần đây rất sao nhãng.
- Người lái xe bị phạt vì sao nhãng trong lúc tham gia giao thông.
Động từ:
- Anh ta đã sao nhãng việc chăm sóc vườn tược.
- Đừng sao nhãng nhiệm vụ chính của mình.
Các cách sử dụng nâng cao
"sao nhãng bổn phận": không làm tròn trách nhiệm, phận sự của mình.
- Một người lãnh đạo không được phép sao nhãng bổn phận.
"tâm trí sao nhãng": trạng thái tinh thần không tập trung, để ý đến những thứ không đúng chỗ.
- Cô ấy không nghe được lời thầy giảng vì tâm trí sao nhãng.
Biến thể và từ gần giống
Sao lãng: Đây là biến thể phổ biến, có nghĩa hoàn toàn tương đương với "sao nhãng". Cả hai từ đều được chấp nhận và sử dụng thay thế cho nhau.
- Công việc gia đình khiến anh ấy sao lãng việc học.
Lơ là (tính từ/động từ): Nhấn mạnh sự thiếu quan tâm, thiếu cảnh giác.
- Không được lơ là cảnh giác.
Bỏ bê (động từ): Nhấn mạnh hành động không chăm sóc, không thực hiện dẫn đến hậu quả xấu.
- Bố mẹ không nên bỏ bê con cái.
Từ đồng nghĩa
- Lơ đễnh: Thể hiện sự không chú ý, hờ hững.
- Xao lãng: Ít dùng hơn, cùng nghĩa với sao nhãng/sao lãng.
- Không chuyên tâm: Không dồn hết tâm trí vào việc đang làm.
Từ trái nghĩa
- Chuyên chú: Tập trung cao độ vào một việc.
- Tập trung: Dồn sự chú ý vào một đối tượng.
- Cẩn trọng: Hết sức thận trọng, chú ý.
Thành ngữ, tục ngữ liên quan
- "Nhất cự ly, nhì tốc độ, ba không *sao nhãng"*: (Thành ngữ trong thể thao, đặc biệt là bóng đá) Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giữ khoảng cách, tốc độ và luôn tập trung.
- "Làm việc gì cũng phải chuyên tâm, đừng để *sao nhãng"*: Lời khuyên về thái độ làm việc, học tập cần có sự tập trung.